דף כותר

שלום, אורח

 |   שכחתי סיסמה  |   הרשמה

המצאות מזדמנות הפריט קיים בסל הזמנות הדואר הפריט קיים בשמורים

מחבר: פרנטה, אלנה

פורמטים: פורמט iconMP3  ספר שמע
לא מצאת את הפורמט שרצית? לפנייה אלינו לחץ כאן
שפה: עברית
סוגה: ספרות יפה מתורגמת
הוצאה: הקיבוץ המאוחד
שנת הוצאה: 2020
תרגום: מאיטלקית: רמה איילון.
קריינות: אהרונוב יעל
אורך: 03:33 שעות / 110 עמודים

תקציר הספר:

בסתיו 2017 הציעו עורכי 'הגרדיאן' הלונדוני לאלנה פרנטה לפרסם אצלם טור שבועי, ואף שלחו לה, לבקשתה, רשימת נושאים, שמהם תוכל לבחור במהלך השנה. פרנטה נענתה להם, כתבה באיטלקית, וטוריה תורגמו לאנגלית באופן חופשי למדי. לראשונה התנסתה באתגר שבועי של חובת כתיבה בלחץ זמן, סגורה בגבולות נוקשים של היקף – מגבלות שבסופו של דבר היטיבו איתה, וכתיבתה אף עלתה מדרגה במחצית השנייה של שנת הכתיבה. התוצאה היא 51 המסות הקצרות שלהלן, המסודרות בספר זה לפי תאריכי הפרסום בעיתון – אף שלאחר הפרסום ב'גרדיאן' הן זכו לשכתוב משמעותי של המחברת, והן מתורגמות כאן מן הנוסח האיטלקי הסופי שלהן.


 
 
 
 
 

רשימה עם 0 פריטים

     

אולי יעניין אותך לקרוא גם...

שיבה לריימס

בספרו זה הוא מספר את סיפורו האישי כבן למשפחה ענייה ונחשלת אשר הצליח להתקבל לחוגי האינטלקטואלים בפריז. המחיר ששילם אריבון על התקבלותו היה התנתקות מוחלטת מעברו וממשפחתו. כעת, שלושים שנה לאחר שעזב את ריימס, העיר שגדל בה, הוא שב אליה עקב מות אביו האלים והשנוא. השיבה לעבר מתירה פקעת רגשות עזים וסבוכים: הסלידה מבני משפחתו הבורים, ההומופובים, הט...

למידע נוסף

התאבדותי

‫הספר "התאבדותי" תורגם לשפות רבות ובשנים האחרונות חזר למדפי הספרים בצרפת ובשווייץ. הסופר והפובליציסט האנרכיסט אנרי רורדה נולד ב- 1870 בבריסל, בלגיה, ומת ב- 1925 בלוזאן, שווייץ. הוא כתב במשפטים קצרים, חותכים, ביטא את האמת שלו וניסח אותה בסגנון המנהיר את תחושותיו, מחשבותיו, דעותיו החברתיות-פוליטיות ולבטיו האישיים, האינטימיים ביותר בשעות האח...

למידע נוסף

בקרוב האור יהיה מושלם

בקרוב האור יהיה מושלם הוא רומן מחוספס ורגיש, שובה וקורע לב על שני אחים מתבגרים בעיירה מוכת עוני בוורמונט. המספר, האח הצעיר בן השתים-עשרה, מתאר בעין חדה ונוקבת קיץ שבו אירוע רודף אירוע - אמו מגלה שהיא חולה בסרטן, חרב הפיטורים מאיימת מעל ראשו של אביו ובאוויר עומד החשש המתמיד שמא יאבדו את ביתם ויחזרו לשכונת הקרוואנים שממנה נחלצו לא מזמן. המס...

למידע נוסף

תודה רבה על החיים - רומן

"סוף־סוף, אמרה המיילדת. זה... המשיכה בדבריה, ונאלמה פתאום דום, ושתיקה כבדה השתררה בחדר הלידה... התינוק בריא. אני חושבת. אמרה המיילדת. מעבר לזה תשאלי את הרופא". טוטו נולד בקיץ קר בגרמניה המזרחית. או נולדה. אבא אין, וגם אימא נעלמת. טוטו נודד בארצו כאילו עדיין יש טוב, תום ואהבה. החיים קשים, הוא תוהה, למה אנשים רק מקשים עליהם? טוטו עובר למערב...

למידע נוסף