דף כותר

שלום, אורח

 |   שכחתי סיסמה  |   הרשמה

בירה ומצבי רוח משתנים - מבחר הסיפור הצ'כי הפריט קיים בסל הזמנות הדואר הפריט קיים בשמורים

מחבר: בונדי, רות, עורכת

פורמטים: פורמט iconMP3  ספר שמע
לא מצאת את הפורמט שרצית? לפנייה אלינו לחץ כאן
שפה: עברית
סוגה: ספרות יפה מתורגמת,סיפורים
הוצאה: חרגול
שנת הוצאה: 2012
תרגום: רות בונדי.
קריינות: לביא פלינט אורנה
אורך: 07:00 שעות / 215 עמודים

תקציר הספר:

חובבת לוויות רכלנית, שוטר שטועם בירה כדי לגלות את מקום מגוריה של משרתת שתעתה בדרך, כלב שנלקח מבעליו היהודים כדי לשמש את הנאצים, צמד קונטרבסים מאוהבים, קומוניסט נלהב שעולמו חרב עליו בגלל משפטי הראווה ב-1952 -- אלה כמה מגיבוריהם של הסיפורים הצ'כיים הקצרים המובאים באסופה זו. הסיפורים, שנכתבו במאה וחמישים השנה האחרונות, נעים בין האישי לפוליטי, בין מלחמה לאהבה, בין הומור לאירוניה דקה, ופורשים קשת רחבה של דמויות המתמודדות, בחיוך מריר או בצחוק פרוע, עם תהפוכות החיים שהולידו השינויים הגדולים שהתחוללו בצ'כוסלובקיה בתקופה זו. המתרגמת והעורכת רות בונדי בחרה להגיש לקורא העברי סיפורים שמעולם לא תורגמו לעברית, חלקם של סופרים מוכרים לקוראים בישראל – כמו נרודה, צ'אפק, האשק, הראבאל, קלימה, שקבורצקי ופאוול – וחלקם של סופרים מוכרים פחות. במבחר שכינסה ניתן משקל מיוחד לסופרים יהודים כותבי צ'כית או כאלה שעסקו בחיי היהודים.


 
 
 
 
 

רשימה עם 1 פריטים

     
  1. בירה ומצבי רוח משתנים - מבחר הסיפור הצ'כי

    מבחר סיפורים נפלאים, בעיקר הסיפור על הכלב ברוטוס. מומלץ לקריאה

    מאת: שלום דותן, בתאריך 17/04/2018

אולי יעניין אותך לקרוא גם...

לרקוד בירח מלא

ושם, בעליית הגג, מצאה מגי ממחטה ישנה עם שולי תחרה, שקיבלה מהבחור הראשון שבאמת אהבה, הבחור הראשון שעשתה איתו אהבה, הבחור שאת לבו שברה. עכשיו – כעבור עשרים שנה ואחרי שבעלה עזב אותה למען מישהי צעירה יותר – מחליטה מגי לשוב אל אגם ליטל בר שבקנדה, אל המקום שבו עשתה את הטעות הגדולה של חייה: הפרידה מרובי פלובר, אהבתה הראשונה. מגי רוצה לשוב ולזכות...

למידע נוסף

התמונה הכוללת

חייו של בן ברדפורד נראים כהתגשמות החלום האמריקני. הוא שותף זוטר בחברת עורכי דין בוול סטריט, עם סיכויים טובים ליהפך בקרוב לשותף בכיר, משכורת שנתית בת שש ספרות, בית מדהים בניו-אינגלנד ואשה ושני ילדים שנראים כאילו יצאו זה עתה מתוך קטלוג של גאפ. אך למרות כל אלה, בן שונא את חייו וחש צורך מתמיד להימלט ממירוץ העכברושים המטרוף שבו הוא לכוד. הוא ח...

למידע נוסף

הסוף של אדי

רומן ביכורים אוטוביוגרפי. זהו סיפור ילדותו והתבגרותו של אדי בלגל (שמו המקורי של המחבר) בעיירת פועלים בחבל פיקרדי שבצפון צרפת. מבעד לעיניו הרגישות של נער הומוסקסואל שאינו משתלב במפה החברתית של העיירה ומעורר בלבול ואימה בקרב בני משפחתו משום שאינו מתנהג באופן הגברי המקובל, מצטייר דיוקן עז מבע ונוקב של סביבה הספוגה עוני ואלכוהול, אלימות וייאו...

למידע נוסף

מילכוד 22

רומן אנטי-מלחמתי משנת 1961. עלילתו הדמיונית מתרחשת בזמן מלחמת העולם השנייה ועוסקת בשאלת אי-שפיותה הגלובלית של המלחמה.

למידע נוסף