דף כותר

שלום, אורח

 |   שכחתי סיסמה  |   הרשמה
פורמטים: בהפקה לאותיות גדולות. לקבלת עדכון כשהכותר יהיה מוכן לחץ כאן בהפקה לברייל. לקבלת עדכון כשהכותר יהיה מוכן לחץ כאן
לא מצאת את הפורמט שרצית? לפנייה אלינו לחץ כאן
שפה: עברית | русский | العربية
סוגה: ספרות יפה מתורגמת,רומן
הוצאה: منشورات الجمل
שנת הוצאה: 2011
תרגום: ترجمة: عبد القادر اللي.
אורך: 444 עמודים

תקציר הספר:

המשורר קא, מפעילי תנועת הסטודנטים המיליטנטית של שנות השבעים הסוערות, חוזר לאיסטנבול אחרי שתים־עשרה שנות גלות פוליטית בגרמניה. כעבור כמה ימים הוא נוסע לעיר קארס הרחוקה שבמזרח טורקיה לשם הכנת כתבה על גל התאבדויות בקרב נערות דתיות ובתקווה למצוא אהבה - ואולי גם את השירה שאבדה לו בגלות. קארס כורעת תחת עוני כבד, שלג בלתי פוסק ואסלאם חתרני. אך רוח הרפאים של החילוניות, בדמותו של פעיל מזדקן שקבר את נעוריו ואת אמונתו בשכרות, מחליטה להשיב אש - תרתי משמע. העיר עומדת להיכנס למערבולת של מאבק בין חסידי האסלאם לבין החילונים שמנסים להציל את מה שנותר מטורקיה החדשה.فيما بدأ الثلج فى النزول، يصل صحفى إلى قارص، المدينة القاصية الواقعة على الحدود التركية. تلك المدينة التى تموج بالاضطرابات؛ حيث تكثر حالات الانتحار بين نسائها فيما يشبه الوباء، ويجتمع فيها طرفا النقيض؛ إسلاميون على وشك الفوز بالانتخابات المحلية، ورئيس شرس لجهاز المخابرات يتحدث الكثيرون عن كفائته. وعندما تعزل العواصف الثلجية المدينة عن العالم الخارجي، يصبح المسرح مهيئًأ لعرض بشِع ويائس.



רשימה עם 0 פריטים

     

אולי יעניין אותך לקרוא גם...

נאדיה - אהבה חוצה גבולות., ناديا -حب يجتاز الحدود

רומן מתורגם מעברית על סיפורה של נאדיה, שהתחתנה עם בעלה מסיבות כלכליות, ומתאהבת בקצין צבא נשוי.رواية مترجمة من اللغة العبرية تحكي عن ناديا، مسيحية لبنانية، تزوجت لأسباب مادية. ولكن يصعب عليها مجاراة واقعها المر، خاصة وأنها لا تحب زوجها، بل تطمع أن تعيش حياة رغد وترف من أمواله. وتشاء المصادفة أن تعشق ضابطا في الجيش بولع لا يوصف، وهو متزوج و...

למידע נוסף

ורוניקה מחליטה למות., فيرونيكا تقرر أن تموت

רומן, ובו סיפור על צעירה שהחליטה להתאבד. סיפור שלכאורה אינו יוצא דופן. דרך סיפורה של ורוניקה בוחן קואלו את חייהם של מי שאינם פועלים על-פי הדפוסים הרגילים.تدور القصة حول فيرونيكا الشابة التي عمرها 24 عام، وتقيم في لوبلانا في سلوفينيا، والتي لديها كل متع الحياة، ولكنها تقرر الانتحار بتناولها لكمية كبيرة من الأقراص المنومة، مودعة روتينها الم...

למידע נוסף

האלף /, الألف

קובץ סיפורים. גם כאן ניגש בורחס לנושאים עיוניים "כבדים" כמו הקיום, הזמן, המשמעות וכו', ומעצב אותם בדרכו המיוחדת, האירונית והלירית כאחת, לסיפורים ספרותיים מחכימים, מרגשים ומשעשעים.مجموعة قصصية

למידע נוסף

קארי /, كاري

קארי וייט חיה בעיירה קטנה עם אמה הדתית הקנאית שממררת את חייה. בבית־הספר היא הנערה המוזרה והדחויה. היא לעולם אינה לובשת את הבגדים המעודכנים, או אומרת את הדברים הנכונים, או מבינה את הבדיחות - שהן בעיקר על חשבונה. ואז, ברגע של חסד לא צפוי, מקבלת קארי הזדמנות להיות נערה רגילה וללכת כמו כולם לנשף הסיום של התיכון. אלא שבין השמלות הנוצצות וקישוט...

למידע נוסף