דף כותר

שלום, אורח

 |   שכחתי סיסמה  |   הרשמה

הסיפורים - כל הכתבים - כרך ראשון הפריט קיים בסל הזמנות הדואר הפריט קיים בשמורים

מחבר: באבל, איסאק

פורמטים: פורמט iconMP3  ספר שמע
לא מצאת את הפורמט שרצית? לפנייה אלינו לחץ כאן
שפה: עברית
סוגה: סיפורים,ספרות יפה מתורגמת
הוצאה: כרמל
שנת הוצאה: 2008
תרגום: מרוסית: חמוטל בר-יוסף.
קריינות: ארב אורנה
אורך: 17:07 שעות / 428 עמודים

תקציר הספר:

הסופר היהודי רוסי איסאק באבל נחשב לאחד מגדולי אמני הסיפור הקצר בספרות המודרנית. הוא הסופר היהודי הראשון שזכה לתהילה בספרות הרוסית. סיפוריו הם עדות מרגשת, נוקבת ומצחיקה על חוויותיו במלחמת האזרחים ובמלחמה בין רוסיה הסובייטית לפולין שהתנהלה בתחום המושב היהודי, על החיים היהודיים באודסה ועל רוסיה בשנים הראשונות לאחר מהפכת אוקטובר. הסיפורים תורגמו על ידי המשוררת וחוקרת הספרות פרופ' חמוטל בר-יוסף. העריכה המדעית היא של פרופ' אפרים זיכר, חוקר כתבי באבל, שגילה בארכיונים בברית המועצות טקסטים שלא נודעו קודם לכן. לפנינו הכרך הראשון מתוך שני הכרכים של כל כתבי איסאק באבל, שבהם כונסו תרגומי כל כתבי באבל ועיזבונו שהגיעו לידינו: סיפוריו, מחזותיו, תסריטיו, רשימותיו ויומניו, ללא התערבות הצנזורה.


 
 
 
 
 

רשימה עם 0 פריטים

     

אולי יעניין אותך לקרוא גם...

בית הדיו - תשעה סופרים תחת גג אחד

תשעה סופרים מוכשרים תחת גג אחד מעלים פינות שונות ומשונות של המציאות הישראלית, מגוונת כמו אלו שמהן צמחו: העיר הגדולה, עיירת ספר או מושב, חילונים גמורים או דתיים גמורים או מי שנסדק בעולמם סדק. מכאן זוג יאפים תל-אביבים ועשרות חתולים שמונעים מהם את הרחבת דירתם, ומכאן אלמנתו של מוכר פלאפל, שעדיין מתגעגעת אליו ומתמודדת עם אבדנו; מכאן זונה שמשתו...

למידע נוסף

תמונות מבית מבשל השיכר

“התאמצתי לכבוש את הלך הלב. כי הרוך והעדינות העוטפים את הדברים הם רק קליפה דקה ונוצצת הבאה לכפר על העמל, הסבל, החיים והמוות הנתונים ביד־גורל גסה. בעיני הילדוּת, שצפו את הדברים בהיותם, נאצל קורטוב חסד לתמונות, שנחזו עתה שנית בשביל הגיליון. אם נתחלפו לי גדולות בקטנות או להיפך – שר־האמנות הוא ותרן, וקפדנותו של שר־החיים אף היא בשביל המספר עניי...

למידע נוסף

סיפורים אוקראיניים

חמישה ממיטב הסיפורים שכתב גוגול בצעירותו, בתקופה שהקדיש את יצירתו לאוקראינה מולדתו:שני סיפורי פולקלור, מאוצר אגדות הכישוף והאימים של המסורת האוקראינית העממית-ויי וערבו של יום איואן הקופאלו: ושלושה סיפורים מעשעשעים מהווי החיים בפרובינציה האוקראינית הנידחת. סדר הסיפורים: מעשה במריבה שרב איואן איואנוביץ' עם איואן ניקיפורוביץ', בעלי אחוזה מן ...

למידע נוסף