הבית ברחוב מנגו

שלום, אורח

 |   שכחתי סיסמה  |   הרשמה

הבית ברחוב מנגו הפריט קיים בסל הזמנות הדואר הפריט קיים בשמורים

מחבר: סיסנרוס, סנדרה

פורמטים: פורמט iconUppercase  אותיות גדולות
פורמט iconBraille  ברייל
פורמט iconMP3  ספר שמע
לא מצאת את הפורמט שרצית? לפנייה אלינו לחץ כאן
שפה: עברית
סוגה: ספרות יפה מתורגמת
הוצאה: אסיה
שנת הוצאה: 2019
תרגום: תרגום: תום דולב.
קריינות: ארב אורנה
אורך: 02:54 שעות / 162 עמודים / 1 כרכים לאותיות גדולות / 2 כרכים לברייל

תקציר הספר:

אספרנסה, ילדה בת-עשרה ממוצא מקסיקני הגדלה בשיקגו, עוברת לגור עם משפחתה ברחוב מנגו, בשכונה גדושת מציאות קשוחה ויופי קשוח. אספרנסה לא רוצה להיות שייכת – לא לשכונתה העלובה והמחניקה, ולא לציפיות הנמוכות של העולם ממנה. זהו סיפורה של נערה צעירה המפלסת דרך אל העוצמות שבתוכה, מעצבת ותובעת לעצמה את זהותה, וממציאה את מי שהיא עתידה להיות. לעתים שובר לב, לעתים עולז על גדותיו, הבית ברחוב מנגו כתוב מקטעים-מקטעים שנעים על הרצף שבין סיפור לשירה, בגוף ראשון-הווה, תוך השתרגות הספרדית באנגלית בפסיפס דו-לשוני. אלה יונקים עמוקות מחוויות ההתבגרות של סיסנרוס עצמה, והם מבטאים את ניסיונה להשמיע את קולה המושתק של מהגרת היספאנית צעירה. "הבית ברחוב מנגו" – שהפך לקלאסיקה קנונית עולמית - ראה אור לראשונה ב-1984. עד כה הוא נמכר ביותר מ-6 מיליון עותקים, תורגם ליותר מ-20 שפות, עובד לתיאטרון, והוא נכלל בקריאות החובה במערכות החינוך ברחבי ארצות הברית. הספר רלוונטי היום יותר מתמיד, בעולם המתאפיין בהגירה מסיבית ובמציאות גלובלית משתנה המחייבת תפיסת זהות מורכבת, כמו גם במציאות הישראלית הסבוכה.


 
 
 
 
 

רשימה עם 0 פריטים

     

אולי יעניין אותך לקרוא גם...

כל האור שאיננו רואים

רומן האורג יחד את סיפור חייהם של שני מתבגרים, בשפה עדינה להפליא ובחמלה . מארי־לור ל‘בלאן, גדלה בפריז עם אביה, המנעולן הראשי של מוזיאון הטבע. מיום שהיא מתעוורת מבלה מארי־לור את כל זמנה עם אביה במוזיאון כשהיא חוקרת באצבעותיה, באוזניה ובאפה את עשרות אלפי המוצגים המדעיים. כדי שתוכל להתמצא בסביבתה אביה בונה עבורה דגם של שכונת מגוריה, ששינון קפ...

למידע נוסף

גנים בימי מלחמה

באביב 1992, לאחר שנאלץ לעזוב את ביתו בסרייבו, תיאודור צריץ' מתחיל לנדוד ברחבי אירופה. הוא עובר בין ערים, עיירות וכפרים ללא מטרה מוגדרת. ערב אחד, בבית קולנוע ניסיוני, הוא צופה בסרט משונה של הבמאי דרק ג'רמן, בשם הגן. כאן מתחיל המסע המתואר בגנים בימי מלחמה, שאט אט יוביל את הסטודנט לשעבר מסיירבו לפקוד גנים שונים ולבנות תפיסה ייחודית של הטבע ו...

למידע נוסף

שם למטה

זהו ממואר בלתי שגרתי: מסע בריחתה של האמנית הסוריאליסטית לאונורה קרינגטון מפני הנאצים בצרפת מתגלגל עד מהרה למסע אל תהומות הנפש, לאשפוז במוסד פסיכיאטרי בספרד, ומקץ תלאות וייסורים רבים – אל מקסיקו, נמל מבטחים. קרינגטון, שאהובה נעצר ונלקח ממנה וכיבוש אירופה הכה בה בעוצמה, מאבדת את צלילות דעתה ומאושפזת בכפייה. משפחתה העשירה מתנכרת לה, מטפליה נ...

למידע נוסף