דף כותר

שלום, אורח

 |   שכחתי סיסמה  |   הרשמה

הבית ברחוב מנגו הפריט קיים בסל הזמנות הדואר הפריט קיים בשמורים

מחבר: סיסנרוס, סנדרה

פורמטים: פורמט iconUppercase  אותיות גדולות
פורמט iconBraille  ברייל
פורמט iconMP3  ספר שמע
לא מצאת את הפורמט שרצית? לפנייה אלינו לחץ כאן
שפה: עברית
סוגה: ספרות יפה מתורגמת
הוצאה: אסיה
שנת הוצאה: 2019
תרגום: תרגום: תום דולב.
קריינות: ארב אורנה
אורך: 02:54 שעות / 162 עמודים / 1 כרכים לאותיות גדולות / 2 כרכים לברייל

תקציר הספר:

אספרנסה, ילדה בת-עשרה ממוצא מקסיקני הגדלה בשיקגו, עוברת לגור עם משפחתה ברחוב מנגו, בשכונה גדושת מציאות קשוחה ויופי קשוח. אספרנסה לא רוצה להיות שייכת – לא לשכונתה העלובה והמחניקה, ולא לציפיות הנמוכות של העולם ממנה. זהו סיפורה של נערה צעירה המפלסת דרך אל העוצמות שבתוכה, מעצבת ותובעת לעצמה את זהותה, וממציאה את מי שהיא עתידה להיות. לעתים שובר לב, לעתים עולז על גדותיו, הבית ברחוב מנגו כתוב מקטעים-מקטעים שנעים על הרצף שבין סיפור לשירה, בגוף ראשון-הווה, תוך השתרגות הספרדית באנגלית בפסיפס דו-לשוני. אלה יונקים עמוקות מחוויות ההתבגרות של סיסנרוס עצמה, והם מבטאים את ניסיונה להשמיע את קולה המושתק של מהגרת היספאנית צעירה. "הבית ברחוב מנגו" – שהפך לקלאסיקה קנונית עולמית - ראה אור לראשונה ב-1984. עד כה הוא נמכר ביותר מ-6 מיליון עותקים, תורגם ליותר מ-20 שפות, עובד לתיאטרון, והוא נכלל בקריאות החובה במערכות החינוך ברחבי ארצות הברית. הספר רלוונטי היום יותר מתמיד, בעולם המתאפיין בהגירה מסיבית ובמציאות גלובלית משתנה המחייבת תפיסת זהות מורכבת, כמו גם במציאות הישראלית הסבוכה.


 
 
 
 
 

רשימה עם 0 פריטים

     

אולי יעניין אותך לקרוא גם...

ללא עקבות

אודרה קיני בסך הכול רצתה להגיע בשלום לקליפורניה עם ילדיה הקטנים שון ולואיז. לאחר שסוף-סוף מצאה את הכוחות לעזוב את בעלה המתעלל ולהתחיל בחיים חדשים ובריאים יותר, היא לא לקחה שום סיכונים, נסעה בדרכים צדדיות ועשתה כל מאמץ לא למשוך תשומת לב. כאשר שריף מקומי עוצר אותה בשולי הכביש, אי-שם באריזונה, אודרה מנסה לשמור על קור רוח ולשכנע את עצמה שלא י...

למידע נוסף

לילות ערב - מבחר מאלף לילה ולילה, כרך ב'

סיפורים שמקורותיהם ראשיתם בעולם העתיק, והם מגיעים עד התקופה העות'מאנית. לפניכם הכרך השני בתרגום החדש של מבחר מסיפורי אלף לילה ולילה, ובו המשך העלילות המופלאות שטוותה שהרזאד היפהפייה והחכמה מדי לילה בלילה כדי להפוך את לבו של המלך שהריאר האכזר.

למידע נוסף

לילות ערב - מבחר מאלף לילה ולילה, כרך א'

אי שם בנבכי הזמן, מלך ממלכי סאסאן אשר מלך על הודו ועל סין, שהריאר שמו, גילה כי אשתו בוגדת בו. כרת המלך את ראשה והחל לנהוג מנהג חדש - לקחת לו נערה בתולה מדי לילה, לקטוף את בתוליה ולהרוג אותה בו בלילה. כך עשה לילות רבים, עד שהגיע תורה של שהרזאד, בתו היפהפייה והחכמה של הווזיר, לארח לו לחברה. שהרזאד ניחנה בכושר התיאור והסיפור, ומדי לילה השמיע...

למידע נוסף

לא אנושיים

הסופר עטור הפרסים פיליפ קלודל משנה כיוון, והפעם מביא לקורא סאטירה סקסית, מצחיקה וחסרת רחמים על החברה בתקופתנו. אדם מפרסם תמונות עירום של אשתו באינטרנט ומציע אותה למכירה פומבית, גופתו של חסר בית הופכת למיצג אמנות - אלה רק שניים מבין נושאי עשרים וחמישה הסיפורים שמביא קלודל באסופה זו - סיפורים שנכתבו מתוך התפיסה שלעתים מתפקידה של הספרות לשמש...

למידע נוסף