דף כותר

שלום, אורח

 |   שכחתי סיסמה  |   הרשמה

סיפורי קנטרברי הפריט קיים בסל הזמנות הדואר הפריט קיים בשמורים

מחבר: צ'וסר ג'פרי

פורמטים: פורמט iconMP3  ספר שמע
לא מצאת את הפורמט שרצית? לפנייה אלינו לחץ כאן
שפה: עברית | English
סוגה: ספרות יפה מתורגמת
הוצאה: עם עובד
שנת הוצאה: 1980
תרגום: זנדבנק שמעון.
קריינות: כספי אסנת
אורך: 14:28 שעות / 609 עמודים

תקציר הספר:

יצירת מופת אנגלית מימי הביניים. חבורת צליינים ססגונית - אביר וטוחן, נזירה ואופה, בעל-אדמות ורופא, ועוד ועוד - עולים לרגל לקברו של קדוש בקנטרברי, ובדרכם הם מספרים את עשרים וארבעת "סיפורי קנטרברי".


 
 
 
 
 

רשימה עם 1 פריטים

     
  1. כשנתן אלתרמן פוגש את 'משחקי הכס'.

    סיפורי קנטרברי לא מציתים את הדמיון כמו ספרי טולקין או רובין הוד. הוא מונוטוני ועלילות הגבורה שבו עושות רושם כאילו נלקחו מפיותיהם של ילדים בני שש שמשחקים בחרבות ומחסלים דרקונים. א-ב-ל!! החריזה של הסיפורים הופכת את הקריאה לחוויה מפעימה, העושר הלשוני של שמעון זנדבק, המליצה המשתרגת בתיאורים פשוטים יותר. הפיכת העברית לכלי שרת שמרגיש טבעי כל כך עבור אותם אבירים ששים אליי קרב. כל אלו הפכו את הקריאה של הספר לחוויה יוצאת דופן שבסופה קצת הרגשתי נבוך למול שירים רגילים ברדיו וחריזה מקובעת ומצלולים מעושים ומאוסים. הספר לא חידש לי הרבה על חיי האבירים אבל הזכיר לי כמה שהשפה שלנו גדושה ושופעת, מפעימה וחד פעמית, יש בספר הזה כל כך הרבה מילים ששכחתי מקיומן. תודה רבה לאסנת כספי על ההנגשה שהעשירה את חווית ההאזנה, ושמרה על רוח המצלול והחרוז שהם לב ליבה של היצירה הזו וקריטיים כל כך לשלמותה!

    מאת: מור דיעי-חנני, בתאריך 19/11/2016

אולי יעניין אותך לקרוא גם...

אדם מהולל

משאדו די אסיס (1908-1839) נחשב לאחד מגדולי הספרות הברזילאית וספרות העולם. כבר במאה ה־19 יצר ספרות מודרנית להפליא, שניחנה בניצוץ של חדשנות ומשחקיות והיתה מקורית עד כדי כך שחוקרי ספרות תיארו את כתיבתו במילה "נס". באמריקה הדרומית נחשב די אסיס למבשר הסיפור הקצר וכתיבתו השפיעה על סופרים בני המאה ה־20, ביניהם קלריס ליספקטור הברזילאית וחורחה לוא...

למידע נוסף

זיכרונם הכמוס ביותר של בני האדם

דייגאן לטיר פאי, סופר סנגלי צעיר, מתגורר בפריז ומתמודד עם פרידה מייסרת מבת זוגו. את זמנו הוא מעביר בהתרועעות עם יוצרים בני גילו ששותים לא מעט, עושים הרבה אהבה ומתווכחים בכל הזדמנות על ספרות וכתיבה. באחד משיטוטיו הליליים הוא נתקל בסופרת סנגלית מוערכת וידועה, והיא משאילה לו עותק נדיר של ספר שראה אור בשנת 1938, זכה בפרס ספרותי חשוב, אך חולל ...

למידע נוסף

העפיפון

מפגש מרפא בין אישה רדופה, צעירה חמת מזג וילדה צנומה בלב הודו המיוסרת. בעקבות אסון שטילטל את חייה, מחליטה לנה לעזוב הכול. היא נוסעת להודו, למפרץ בנגל, כדי לנסות להשתקם. נרדפת על ידי רוחות העבר, היא מוצאת שלווה רק בשחייה באוקיינוס ההודי בשעת הזריחה. בחוף הים הנטוש היא מבחינה מדי בוקר בילדה קטנה, לבדה, משחקת בעפיפון. יום אחד לנה נסחפת לתוך ה...

למידע נוסף

הצמה

הודו. סמיטה היא מוקצית. היא חולמת לראות את בתה נחלצת מחייה האומללים ולומדת בבית הספר. סיציליה. ג'וליה עובדת בבית המלאכה של אביה. כשהוא נפגע בתאונה היא מגלה שהעסק המשפחתי על סף פשיטת רגל. קנדה. שרה, עורכת דין מפורסמת, צפויה להתקדם לניהול המשרד, כשמתברר לה שהיא חולה במחלה קשה. סמיטה, ג´וליה ושרה, הקשורות בבלי דעת דרך הדבר הכי אינטימי וייחוד...

למידע נוסף