דף כותר

שלום, אורח

 |   שכחתי סיסמה  |   הרשמה

המאהב החשאי /, العاشق الياباني הפריט קיים בסל הזמנות הדואר הפריט קיים בשמורים

מחבר: איינדה, איזבלالليندي إيزابيل

פורמטים: פורמט iconUppercase  אותיות גדולות
פורמט iconBraille  ברייל
בהפקה לספר שמע. לקבלת עדכון כשהכותר יהיה מוכן לחץ כאן
לא מצאת את הפורמט שרצית? לפנייה אלינו לחץ כאן
שפה: עברית | русский | العربية
סוגה: ספרות יפה מתורגמת,רומן
הוצאה: دار الاداب
שנת הוצאה: 2017
תרגום: ترجمة: سناء الشعيري.
אורך: 374 עמודים / 2 כרכים לאותיות גדולות / 7 כרכים לברייל

תקציר הספר:

1939. אלמה, ילדה בת שבע, נשלחת מפולין הכבושה אל אחוזת הפאר של דודיה בסן פרנסיסקו. 1942. גנן האחוזה, טקאו פוקודה היפני, נשלח עם בני משפחתו למחנה ריכוז בלבה של ארצות הברית, כשהיפנים-האמריקאים נחשדים כולם כאחד בשיתוף עם האויב לאחר המתקפה בפרל הרבור. אלמה ואיצ’ימיי פוקודה, בנו של הגנן, נקרעים זה מזה באכזריות. איש מהסובבים אותם אינו מודע לאהבה התמימה ולחברות האיתנה שנרקמה בין שני הילדים. 1999. אירינה בזילי בת השתים-עשרה נשלחת על ידי סבה וסבתה מכפרם הקטן שבמולדובה לארצות הברית, אל אמא שלה שאותה לא ראתה שנים רבות. כל אחד משלושת גיבורי ספרה רחב היריעה של איזבל איינדה הוא מהגר שנאבק בטראומת ההגירה ובשלדים נוספים שמוסתרים עמוק בארונו. על אף שהם שונים מאוד במוצאם, במעמדם ובאישיותם, מגלים השלושה כי רב המשותף על המפריד ביניהם, וכי לכל אחד מהם מזמנים החיים אתגרים, הפתעות ותהפוכות, וגם אהבה, אושר ותקווה.تتعرف إيرينا التي تعمل في مأوى للمسنين في سان فرانسيسكو على ألما وحفيدها سيت، وتحاول إيرينا بمساعدة سيت اكتشاف من يرسل ﻷلما تلك الرسائل والهدايا السرية؟ هذه قصة تحبس اﻷنفاس، عن الحب والتضحية وثبوت اﻷحاسيس في عالم مفجع لا يتوقف عن التقلب.


 
 
 
 

רשימה עם 0 פריטים

     

אולי יעניין אותך לקרוא גם...

נאדיה - אהבה חוצה גבולות., ناديا -حب يجتاز الحدود

רומן מתורגם מעברית על סיפורה של נאדיה, שהתחתנה עם בעלה מסיבות כלכליות, ומתאהבת בקצין צבא נשוי.رواية مترجمة من اللغة العبرية تحكي عن ناديا، مسيحية لبنانية، تزوجت لأسباب مادية. ولكن يصعب عليها مجاراة واقعها المر، خاصة وأنها لا تحب زوجها، بل تطمع أن تعيش حياة رغد وترف من أمواله. وتشاء المصادفة أن تعشق ضابطا في الجيش بولع لا يوصف، وهو متزوج و...

למידע נוסף

ורוניקה מחליטה למות., فيرونيكا تقرر أن تموت

רומן, ובו סיפור על צעירה שהחליטה להתאבד. סיפור שלכאורה אינו יוצא דופן. דרך סיפורה של ורוניקה בוחן קואלו את חייהם של מי שאינם פועלים על-פי הדפוסים הרגילים.تدور القصة حول فيرونيكا الشابة التي عمرها 24 عام، وتقيم في لوبلانا في سلوفينيا، والتي لديها كل متع الحياة، ولكنها تقرر الانتحار بتناولها لكمية كبيرة من الأقراص المنومة، مودعة روتينها الم...

למידע נוסף

האלף /, الألف

קובץ סיפורים. גם כאן ניגש בורחס לנושאים עיוניים "כבדים" כמו הקיום, הזמן, המשמעות וכו', ומעצב אותם בדרכו המיוחדת, האירונית והלירית כאחת, לסיפורים ספרותיים מחכימים, מרגשים ומשעשעים.مجموعة قصصية

למידע נוסף

קארי /, كاري

קארי וייט חיה בעיירה קטנה עם אמה הדתית הקנאית שממררת את חייה. בבית־הספר היא הנערה המוזרה והדחויה. היא לעולם אינה לובשת את הבגדים המעודכנים, או אומרת את הדברים הנכונים, או מבינה את הבדיחות - שהן בעיקר על חשבונה. ואז, ברגע של חסד לא צפוי, מקבלת קארי הזדמנות להיות נערה רגילה וללכת כמו כולם לנשף הסיום של התיכון. אלא שבין השמלות הנוצצות וקישוט...

למידע נוסף