דף כותר

שלום, אורח

 |   שכחתי סיסמה  |   הרשמה

הקלות הבלתי נסבלת של הקיום הפריט קיים בסל הזמנות הדואר הפריט קיים בשמורים

מחבר: קונדרה, מילן

פורמטים: פורמט iconMP3  ספר שמע
לא מצאת את הפורמט שרצית? לפנייה אלינו לחץ כאן
שפה: עברית | русский
סוגה: רומן
הוצאה: זמורה ביתן
שנת הוצאה: 1985
תרגום: מצ'כית: רות בונדי.
קריינות: בן-אפרים כרמל
אורך: 09:40 שעות / 226 עמודים

תקציר הספר:

רומן פילוסופי. העלילה מתרחשת החל מ־1968 בפראג וממשיכה בז'נבה וציריך שבשווייץ ובמקומות נוספים בצ'כיה ובעולם. הרומן מתאר את קשיי החיים של העם הצ'כי ואינטלקטואלים בצ'כיה תחת השלטון הסובייטי, לפני ואחרי האביב של פראג, תוך השוואת חיים אלה לחייו יוצאי הדופן של גיבור הסיפור, טומאש, לקלות החיים ולאדישות של השווייצרים ולחיי השמאל תומך הקומוניזם בצרפת.


 
 
 
 
 

רשימה עם 1 פריטים

     
  1. ספר נפלא - הקראה עם הדגשות מוגזמות

    לפני שנים קראתי את הספר החכם והמעמיק הזה. לצערי כיום אני נזקק לשמוע אותו. ההקראה של כרמל בן-אפרים מנסה להיות אומנותית אך הופכת את האזנה לטורח. השומע בונה בדמיונו את הדמויות. לכן במידה רבה ההקראה צריכה להיות קצת מונוטונית. לשמחתי רוב ההקראות הן כאלו, ואילו כאן יש נסיון להביא לשומע את חוויתו של המקריא וזאת על-ידי הפסקות מרובות, שינויי טון, ודגשים, רובם אינם תורמים לאינטימיות ש השמיעה אלא מחדירים איזה תרגום אישי קצת תזזיתי - חבל.

    מאת: בועז, בתאריך 19/11/2015

אולי יעניין אותך לקרוא גם...

פרחים בעליית הגג - גרסה משופרת

חייהם של משפחת דולנגיינג'ר, ההורים כריסטופר וקורין, וילדיהם, כריס, קאת'י והתאומים קארי וקורי היו חיים רגילים לחלוטין, עד אשר נהרג אבי המשפחה בתאונת דרכים. האם נכנסת לחובות קשים ובצעד נואש יוצרת קשר עם הוריה, שעמם לא דברה במשך שנים לאחר מעשה שבעקבותיו נושלה מצוואת אביה. כעבור זמן קצר, אורזים החמישה את כל חייהם לארבע מזוודות, ונוסעים אל בית...

למידע נוסף

ז'יל בלאס - גרסה משופרת - קורותיו של אציל ספרדי

מתורגם לעברית קלה. ז’יל בלאס הוא רומן פיקרסקי שהופיע במקורו בארבעה כרכים נפרדים. הראשון בשנת 1715 והאחרון ב-1735, במרוצת הדורות מאז הופעתה כבשה היצירה לבבות רבים בקסם המוזר של דמות הפיקארו (ההרפתקן) חסר המנוחה ושל הסיפורים וההרפתקאות, הגוונים וריטוטי החיים שהועלו בעט שובב וחד תפיסה, מלא הומור ועליזות ובד בבד בעל מודעות מובהקת לממד הטראגי ...

למידע נוסף

מה שאפשר לדעת

2014 – המשורר המהולל פרנסיס בלנדי קורא לאורחיו שיר שהוא בעיניו פסגת יצירתו. השיר לא יישמע שוב, הוא ייעלם כלא היה. האם היה למישהו עניין שלא יראה אור? כמאה שנה אחרי כן – יותר ממחצית מאוכלוסיית העולם הוכחדה, והים הטביע את לונדון וערים ענקיות אחרות. חוקר הספרות טום מטקלף חי בעבר ושואב ממנו נחמה, וכמו חוקרים רבים לפניו ובתקופתו הוא מחפש את השי...

למידע נוסף

תשוקה ומוות 65667

קשר מפתיע נוצר בין שני נוכחים בלוויה: במאי-מחזאי ידוע, ששנות פעילות רבות מאחוריו, ואישה חידתית הצעירה ממנו בשנים רבות. באופן מסתורי-כמעט מושכת האישה את הבמאי לביתה, ושם, על אחד הקירות, נגלית לו תמונת אישה. האישה מוכרת לו. תמונת האישה שעל הקיר היא המפתח לסיפור כולו, אבל היא טומנת בחובה תמונה נוספת – תמונתו של הבמאי עצמו, שהייתה תלויה על קי...

למידע נוסף