דף כותר

שלום, אורח

 |   שכחתי סיסמה  |   הרשמה

סיפורי קנטרברי הפריט קיים בסל הזמנות הדואר הפריט קיים בשמורים

מחבר: צ'וסר ג'פרי

פורמטים: פורמט iconMP3  ספר שמע
לא מצאת את הפורמט שרצית? לפנייה אלינו לחץ כאן
שפה: עברית | English
סוגה: ספרות יפה מתורגמת
הוצאה: עם עובד
שנת הוצאה: 1980
תרגום: זנדבנק שמעון.
קריינות: כספי אסנת
אורך: 14:28 שעות / 609 עמודים

תקציר הספר:

יצירת מופת אנגלית מימי הביניים. חבורת צליינים ססגונית - אביר וטוחן, נזירה ואופה, בעל-אדמות ורופא, ועוד ועוד - עולים לרגל לקברו של קדוש בקנטרברי, ובדרכם הם מספרים את עשרים וארבעת "סיפורי קנטרברי".


 
 
 
 
 

רשימה עם 1 פריטים

     
  1. כשנתן אלתרמן פוגש את 'משחקי הכס'.

    סיפורי קנטרברי לא מציתים את הדמיון כמו ספרי טולקין או רובין הוד. הוא מונוטוני ועלילות הגבורה שבו עושות רושם כאילו נלקחו מפיותיהם של ילדים בני שש שמשחקים בחרבות ומחסלים דרקונים. א-ב-ל!! החריזה של הסיפורים הופכת את הקריאה לחוויה מפעימה, העושר הלשוני של שמעון זנדבק, המליצה המשתרגת בתיאורים פשוטים יותר. הפיכת העברית לכלי שרת שמרגיש טבעי כל כך עבור אותם אבירים ששים אליי קרב. כל אלו הפכו את הקריאה של הספר לחוויה יוצאת דופן שבסופה קצת הרגשתי נבוך למול שירים רגילים ברדיו וחריזה מקובעת ומצלולים מעושים ומאוסים. הספר לא חידש לי הרבה על חיי האבירים אבל הזכיר לי כמה שהשפה שלנו גדושה ושופעת, מפעימה וחד פעמית, יש בספר הזה כל כך הרבה מילים ששכחתי מקיומן. תודה רבה לאסנת כספי על ההנגשה שהעשירה את חווית ההאזנה, ושמרה על רוח המצלול והחרוז שהם לב ליבה של היצירה הזו וקריטיים כל כך לשלמותה!

    מאת: מור דיעי-חנני, בתאריך 19/11/2016

אולי יעניין אותך לקרוא גם...

סטונר

"סטונר", ספרו המופתי של הסופר האמריקאי ג’ון ויליאמס (1994-1922), הוא סיפורו של נער חווה שהולך ללמוד באוניברסיטה ונעשה מרצה לספרות אנגלית. זהו סיפורו של גבר שעד סוף ימיו נותר נאמן לעצמו, לערכיו ולשליחותו, חרף כישלונו בעיני העולם וחרף תסכוליו האישיים. אפשר להרבות מילים על מסלול חייו של גיבור הספר, ויליאם סטונר, אולם סוד קסמו של הרומן היפהפה...

למידע נוסף

מארש רדצקי

על רקע הדרה הדועך של האימפריה האוסטרו-הונגרית, "מארש רדצקי", הרומן האפי הנודע ופסגת יצירתו של הסופר יוזף רוט, מביא את סיפורה של משפחת טרוטה, על פני שלושה דורות: אבי המשפחה, חייל נוקשה ומוגבל שזכה בתואר אצולה על מעשה גבורה שספק אם ביצע; הבן, שר מחוז, פקיד קפדן שמקדש את הסדר הקיים והשמרנות; והנכד, קצין רגיש ופגיע, שסולד מהשירות הצבאי ומפנה ...

למידע נוסף

סכין - הרהורים בעקבות נסיון רצח

בבוקר של 12 באוגוסט 2022 הותקף הסופר סלמאן רושדי על ידי צעיר פונדמנטליסט, שטוף שנאה, שנעץ בו סכין שוב ושוב לעיני קהל נדהם, 34 שנה לאחר פרסום ספרו פסוקי השטן והפתווה שהוציא נגדו האייתוללה ח'ומייני. בספר סכין מגולל רושדי באומץ ובחוכמה את סיפור ההתקפה עליו, את הפציעות הקשות שספג, את המאבק על חייו ואת הצורך והרצון להמשיכם כסופר שמבקש לברוא עו...

למידע נוסף

אני חתול 1

בהומור ובשנינות מספר חתול שאין לו שם, את סיפורו...שאינו מסוגל לתפוס עכבר, שאין דבר בו הוא מצליח, פרי התכונה היחידה בה הוא מצטיין - התבוננות בבני אדם.

למידע נוסף