Advanced Search Click Tab to continue
author: אל קאסם, סמיח
מבחר מתורגם לעברית משירי האהבה והשירה הפוליטית, שירת המחאה והשירה ההגותית של המשורר סמיח אל-קאסם (1939- 2014). חתן פרס ישראל בחקר המזרחנות ששון סומך החל בפרויקט התרגום, וסיים אותו בכשרונו הרב עידן בריר. לספר נוסף פתח דבר של ד"ר ריאד כאמל, מומחה לשפה וספרות ערבית, שהכיר את אל-קאסם היטב וכתב רבות על יצירתו. סמיח אל־קאסם היה משורר, סופר ועיתונאי דרוזי-פלסטיני תושב ישראל, יליד עבר הירדן. כתב בשפה הערבית, ייצג קבוצה בציבור הדרוזי המעוניינת בחיזוק הזהות הערבית־פלסטינית של הדרוזים בישראל.
מיזם "מוסיפים על האור" הוא במה ארצית התנדבותית הפועלת זה עשור למען יוצרים עם מוגבלות פיזית ונפשית. מתוך האמונה כי היצירה היא כוח מעצב מציאות, ולטובת הצבת "גיבורי הרוח" הללו במרכז ההוויה התרבותית והחברתית בישראל. באסופה וסיפורים המקיימים דיאלוג מרתק עם ענקי השירה הישראלית –יהודה עמיחי, זלדה, אהוד מנור ונעמי שמר.
הספר מקבץ שירים, תרגומים, מאמרים תיאורטיים, ראיונות, מכתבים וקטעים מ"הקאנטוס", ומציג את תרומתו העצומה של עזרא פאונד לשירה המודרנית, כולל את תפיסתו כ"אב" של האימג'יזם, לצד דיון ביקורתי נרחב על האידיאולוגיה והשפעותיו. הספר גם מכיל מאמרי ביקורת ישראליים על המחבר מאת נתן זך, דוד אבידן, מנחם בן ואחרים.
דמעות של ילדים הוא ספר המשך לילדים של אף אחד. דרך שירים צלולים ופשוטים לכאורה, אך טעונים, מתוארת מציאות חייהם השברירית של ילדים בסיכון, ויש בקרבנו רבים כאלה. ספר זה עוסק בעיקר בסבלם של ילדי גירושין, של ילדי אימהות לא מתפקדות או נוטשות, של ילדים מוכים בבית ובחוץ, של ילדים שנפלטו אל הרחוב, של ילדים בשולי הזנות והעבריינות ושל ילדים ערבים ובד...
בספר השירה הראשון שלו, מפרסם נוה רחמן שירים החושפים את הדרך בין כאב לתקווה. הם עוזרים להבין את חוויית החיים של פצועי נפש, ומזמינים את הקוראים לקחת חלק במסע האישי־קולקטיבי הזה. ספר ביכורים.
Add to Mail Orders Basket
Dear subscribers,Pay attention! CD duplicating is only done partially and most of the books are not availablefor mail delivery. Please accept our apologies! All the books can be listened to through the library websiteor in the "Krakal" application.
Select title format " " - press Tab to select required format
Item successfully added to 'Save for Later' list Quick Access Bar
Rating Click Tab to continue
Click Tab to continue
NOCD:langOrder NOBRAIL:langOrder NOAG:langOrder
Total listening time: Hours