Book

Hello, Guest

 |   Forgot Password  |   Registration

סיפורים קצרים, מתורגמים מרוסית Item exists in mail order basket Item exists in Saved list

author: מבחר סופרים

Formats: Format iconMP3  MP3
Braille in production. To receive update when title is ready, click here here
Large font in production. To receive update when title is ready, click here here
Unable to find the format you want? Click here to contact us.
Language: עברית
Genre: Translated Fiction,Stories
Publisher: מעבורת - פרויקט הסיפור הקצר.
Translation: מרוסית: אולגה סונקין, אסיה לב ואלכס אבן.
Narrator: אשר אמיר
Length: 01:12 Hours

Book summary:

חמישה סיפורים קצרים מתורגמים מרוסית. הסיפורים בתרגומה של אולגה סונקין: "כמו פנלופה" מאת לודמילה פטרושבסקיה, "מקרה" מאת ליאוניד אנדרייב, "ספר תלונות" מאת אנטון צ'כוב, "עוף לארוחת בוקר, עוף לארוחת ערב, עוף לארוחת צהריים" מאת טאשה קארלוקה. הסיפור בתרגומם של אסיה לב ואלכס אבן: "חברו של האדם" מאת דמיטרי דנילוב.


 
 
 
 
 

List with 0 items

     

Maybe you will also be interested in …

האירוע

"האירוע", ספרה של אנני ארנו, עוסק בהפלה לא חוקית בצרפת של שנות ה-60: בחורה כבת עשרים ושלוש, סטודנטית מבריקה ובת למשפחת פועלים, נאלצת להתמודד לבדה, תוך כדי סכנת מוות ובעזרת חברים ספורים, עם גורלה כמי שנכנסה להיריון לא רצוי – בתקופה שבה נשים כבר היו חופשיות לכאורה לקיים יחסי מין מחוץ לנישואין. אנני ארנו – אחת הסופרות הידועות ופורצות הדרך בצ...

more information

שדות התהילה

הספר, המסופר מפי נכד אנונימי, נראה תחילה כמין 'לקסיקון משפחתי', המקים לתחייה אנקדוטות משעשעות על הסבא מצד האם, ועל דודה מארי, המורה של הנזירות. רק ברבע האחרון שלו נחשפת "המלחמה הגדולה", מלחמת העולם הראשונה. עתה עומדים בני המשפחה על שפת חור ביקום שהעולם הגלוי-לעין ניגר דרכו, ועליהם למלא את החלל הריק של חייהם, את הזמן האבוד.

more information

השקר השלישי

השלישי ב"טרילוגיית התאומים", בחלוף זוועות המלחמה (המחברת הגדולה) בעקבותיה (ההוכחה), הגיעה שעת הגיבורים להיישיר עיניים אל האמת. על סף זקנה, מנסים למצוא את הילדות האבודה, הזהות והשייכות.

more information

מעשה השפחה

מעשה השפחה בחזון אנטי-אוטופי מסמרר שיער, ומצד אחר סיפור עלילתי מרתק שזכה לאין ספור נסיונות הסרטה. תמונה רבת עוצמה של חברה תחת משטר טוטאליטרי בארצות-הברית של המאה ה-21. ליפרד היא נכס לאומי. כאישה פוריה היא מוצבת בביתו של מפקד חשוך בנים למטרה אחת ויחידה:לרבייה. בלשון ספוגת געגועים ואירוניה, מתארת ליפד קטעים מחייה לשעבר ומזוועות חייה בהווה. ...

more information