Book

Hello, Guest

 |   Forgot Password  |   Registration

שמונה סיפורים קצרים Item exists in mail order basket Item exists in Saved list

author: מבחר סופרים

Formats: Format iconMP3  MP3
Braille in production. To receive update when title is ready, click here here
Large font in production. To receive update when title is ready, click here here
Unable to find the format you want? Click here to contact us.
Language: עברית
Genre: Stories,Translated Fiction
Publisher: מעבורת - פרויקט הסיפור הקצר.
Publishing year: 2007
Translation: מערבית: ברוריה הורביץ ואילנה המרמן.
Narrator: רץ איתן
Length: 01:31 Hours

Book summary:

שמונה סיפורים קצרים מתורגמים מערבית. הסיפורים בתרגומה של ברוריה הורביץ: "הסרט הכתום" מאת איאד ברגותי, "הצלם" מאת מוחמד חמד, "הערבי האחרון" מאת מהא ג'ויני, ו"סיפורה של גרב" מאת מוחמד אל-אספר. הסיפורים בתרגומה של אילנה המרמן: "חופן עפר" מאת ז'אן דוסת, "לידה" מאת עבד אל-עזיז ברכה סאכן, "חיים מעץ" מאת שיח'ה חליווא, ו"שער מנדלבאום" מאת אמיל חביבי.


 
 
 
 
 

List with 0 items

     

Maybe you will also be interested in …

כה מעט, כלום כמעט

זה לא ספר שירה. יש בו גבר ער בלילות. עיר זרה נבנית והולכת סביבו. הוא מעשן. הוא מגדל ילדים. הוא לא שוכח את הילד שהוא עצמו היה. חייב להבין את שיעורי הבית בחשבון. חייב להצטרף לצופים. הוא מספר קצת על עצמו במילים שלו. אולי משפט אחד טוב, צלול ובהיר יפסיק את זה.

more information

העולם הוא חתונה

צעיר בן־דמותו של דלמור שוורץ יושב ביוני 1909 (ארבע־וחצי שנים לפני שדלמור נולד) באולם ראינוע, ומסתבר לו שהוא צופה בסרט אילם קופצני, המציג בזמן־אמת את היום שבו מזמין אביו את אמו למסעדה בקוני איילנד ומציע לה נישואים. האשה מתייפחת, זה מה שרצתה מיום שהכירה אותו, ואילו הגבר אינו יכול לשאת את הרגשנות שלה, הרחוקה מטעמו – כל פרטי מעשיהם ביום הזה נ...

more information

אמא יש רק אחרת

סיפורה של ילדת מוסד, גדלה ללא אב. יחסיה עם אמה הם דרמה מתמדת של מעברים חדים. שום שייכות אינה מובנת מאליה בספר זה. השייכות הסדוקה, המפוררת, מוליכה בו לבדיקת הסתירות שבעצם מושג השייכות.

more information

סיפורי דלפין ומרינט

"סיפורי דלפין ומרינט" הפכו, מאז כתיבתם, לקלאסיקה; מאותם הספרים שאדם קוראם כילד, חוזר אליהם כמבוגר והם נותרים חלק קבוע בתפאורת נפשו. מרסל אמה [1967-1902] ייעד את קריאתם "לקהל שבין גילאי 4 ל־75" ואמנם, קריאתם הקולחת רצופה בקסם הילדות של פליאה ראשונית, נוף פסטורלי והחיבור העמוק שבין ילדים לחיות. הספר מאמץ את נקודת המבט של הדמויות הראשיות שלו...

more information