Book

Hello, Guest

 |   Forgot Password  |   Registration

שמונה סיפורים קצרים Item exists in mail order basket Item exists in Saved list

author: מבחר סופרים

Formats: Format iconMP3  MP3
Braille in production. To receive update when title is ready, click here here
Large font in production. To receive update when title is ready, click here here
Unable to find the format you want? Click here to contact us.
Language: עברית
Genre: Stories,Translated Fiction
Publisher: מעבורת - פרויקט הסיפור הקצר.
Publishing year: 2007
Translation: מערבית: ברוריה הורביץ ואילנה המרמן.
Narrator: רץ איתן
Length: 01:31 Hours

Book summary:

שמונה סיפורים קצרים מתורגמים מערבית. הסיפורים בתרגומה של ברוריה הורביץ: "הסרט הכתום" מאת איאד ברגותי, "הצלם" מאת מוחמד חמד, "הערבי האחרון" מאת מהא ג'ויני, ו"סיפורה של גרב" מאת מוחמד אל-אספר. הסיפורים בתרגומה של אילנה המרמן: "חופן עפר" מאת ז'אן דוסת, "לידה" מאת עבד אל-עזיז ברכה סאכן, "חיים מעץ" מאת שיח'ה חליווא, ו"שער מנדלבאום" מאת אמיל חביבי.


 
 
 
 
 

List with 0 items

     

Maybe you will also be interested in …

בלי הפי אנד

"בלי האפי אנד" הוא קולאז' של סיפורים על נשים וגברים שהחליטו לברוח מהחיים שבנו לעצמם בעמל רב: הילה מנהלת רומן עם חבר מהעבודה, יערה עוזבת את הבית ומתחילה חיים חדשים בדירה שכורה, דנה טסה לרומא ליום ההולדת שלה במטרה לשכב עם גבר זר, עמית שוכר דירה לשבוע בתל אביב ויוצא למסע כושל של הגשמת פנטזיות. בבסיס הבריחה של הגיבורים עומד רצון אחד: להיות נא...

more information

באורה החיוור של הזרות

שני זרים נפגשים בחדר המדרגות באזעקה, זוג תועה בין הריסות הקשר שלו ברומא, שני אחים ששורשי ילדותם כפותים בצער וכאב מתמודדים עם עברם על רקע גסיסת אביהם. הדמויות בספר "באורה החיוור של הזרות" בודדות אף כשהן ביחד, מנוכרות לעצמן ולסביבה גם בתוך המשפחה, הזוגיות, השפה שאיתה נולדו. קובץ סיפורים זה מפגיש את הקורא עם הקו הדק בין ניכור לאהבה, בין אמת ...

more information

העולם שיש

איך מתמודדים עם עולם שנשבר? כשהבלתי סביר נעשה שגרתי והרגיל מרגיש כאבסורד, כיצד ניתן להתבונן בכנות במציאות שלנו כפי שהיא? "העולם שיש" הוא קובץ סיפורים קצרים שחודרים ברגישות לעומקם של החיים, של מערכות יחסים, של אהבות ושל אובדנים. מתוך מבוכה אל מול העולם, גילי רומן כותב במבט צלול על אנשים שמלחמה עוברת דרכם וחושף את הפגיעות ואת היופי שבתוך הה...

more information

המשענת - רגעי בית, סיפורי השראה, מתכונים מסבתי הרבנית קנייבסקי עליה השלום

את מי שלח סבא להתברך בברכת כהנים? מה יעצה סבתא לרומיה הסובלת? מדוע הפכה היולדת את כל הסירים שבבית? מה יעשה עופר, שמתהלך בעולם ללא שם? מדוע סבתא מיהרה לחזור מהנופש בצפת? כיצד זכרה סבתא את שמות כל ניניה? למה נגמר הקוגל של שבת כבר ביום שישי? מיהו האדמו"ר שהגיע לבית סבתא כדי לאכול דייסה? בעט רגישה, מבט חודר וגעגוע, משרטטת נכדתם הבכורה של סבא ...

more information