Advanced Search Click Tab to continue
author: דאן, ג'ון
’אין אדם שהוא אי’ מביא מבחר רחב משיריו של ג’ון דאן וטעימה מן הפרוזה שלו, שליקט, תירגם וליווה בהערות חתן פרס ישראל לתרגום שירה, שמעון זנדבנק. דאן, בן המאה ה-17, מגדולי השירה האנגלית והיום מן האהובים שבה, מפורסם בשנינות המתוחכמת של שיריו, במטפורות המפתיעות והנועזות שלו, המקרבות רחוקים, ובלשון הדיבורית הבוטה. הפואטיקה המקורית והמהפכנית של דאן ניכרת בשלילת הדמות האידיאלית של האישה בשירי האהבה הרבים שלו, ובדחיית הסגידה הדתית נטולת הקונפליקטים בשירת הקודש שלו. ההתלבטות הקשה הן בתחום הארוטי והן בתחום הדתי מוצאת אצלו ביטוי אישי, ספונטני ודרמטי. שיריו אינם מסתפקים באחדות אידילית של האוהבים, אם חוזרים שוב ושוב לקושי לשמר את הקשר ולפחד מפני הפרידה הצפויה, ובמקביל מוצא ביטוי גם הפחד מפני הפרידה האחרת, הבלתי-נמנעת, פרידת הנפש מן הגוף. רגישות אחדותית, המוטלת על ניגודים, זרות וקרע, היא שחוללה את השירה הגדולה הזאת, שמתגלה בה תמיד חדוות כתיבה עצומה.
מאז הופיע ב־1969, סיפורי ילדים נמנה עם קנון הספרות הכתובה גרמנית. למרות כותרתו, שבעת סיפוריו מתאימים מאוד למבוגרים המוכנים להפליג אל מעבר לתחומי הדמיון היומיומי ולהתמסר לפליאה התמה ולסקרנות האינסופית האופייניות לילדים. בלב הסיפורים, שכמוהם כאגדות מודרניות, עומדים אנשים מעט משונים שעושים מעשים כבירים – כולם מורדים כושלים, המעזים לערער על ה...
משפחה נתקעת בכביש בערב פסח ונאלצת לחגוג את ליל הסדר על אם הדרך; פנסיונר מאבד את תפקיד שליח הציבור בימים הנוראים, ואיתו את מקומו בעולם; לוחם קטוע רגל לומד לרקוד מחדש בזמן הקפה שביעית; איש מודיעין נושא על שכמו את אשמת האסון ומייחל לכפרה; זוג שבנם בתרדמת מקווים ל"נהפוך הוא" דווקא בפורים הזה, בעת שהאם הגדולה של משפחת טייב מבקשת מבניה לקיים נד...
צעיר בן־דמותו של דלמור שוורץ יושב ביוני 1909 (ארבע־וחצי שנים לפני שדלמור נולד) באולם ראינוע, ומסתבר לו שהוא צופה בסרט אילם קופצני, המציג בזמן־אמת את היום שבו מזמין אביו את אמו למסעדה בקוני איילנד ומציע לה נישואים. האשה מתייפחת, זה מה שרצתה מיום שהכירה אותו, ואילו הגבר אינו יכול לשאת את הרגשנות שלה, הרחוקה מטעמו – כל פרטי מעשיהם ביום הזה נ...
צורות, צבעים, רחשים, זמזומים, מרחבים, צלילים, מבנים, אנשים: כולם נחווים על ידי החושים ומנותבים היישר אל אגן הניקוז של הנפש – התודעה. שם אנו ניצבים אל מול עצמנו, ומנסים לארוג את כל מה שחווינו לכדי תמונה מסודרת, באמצעותה נוכל לפענח את מה שמכונה 'החיים'. אבל מה קורה כאשר בתוך תיבת התהודה הפרטית שלנו מהדהדים קולות שונים, שאולי בכלל לא שייכים ...
Add to Mail Orders Basket
Dear subscribers,Pay attention! CD duplicating is only done partially and most of the books are not availablefor mail delivery. Please accept our apologies! All the books can be listened to through the library websiteor in the "Krakal" application.
Select title format " " - press Tab to select required format
Item successfully added to 'Save for Later' list Quick Access Bar
Rating Click Tab to continue
Click Tab to continue
NOCD:langOrder NOBRAIL:langOrder NOAG:langOrder
Total listening time: Hours