לא המקום ולא הזמן

האם אפשר למנוע רצח שכבר קרה? השעה כבר אחרי חצות, וג'ן מחכה לטוד, בנה בן השמונה־עשרה, שישוב מבילוי. כשהיא מביטה מהחלון, היא רואה אותו – בנה החכם, המצחיק, הרגיש – דוקר אדם למוות. הוא נלקח למעצר בלי להסביר דבר, וכשהיא הולכת לישון באותו לילה, היא יודעת שהעתיד שלו אבוד. אבל כשהיא מתעוררת, היא מגלה שהיא חזרה יום אחורה, הרצח לא קרה, וכנראה שיש לה הזדמנות לשנות משהו כדי למנוע את הרצח – השאלה רק מה? מאותו רגע, בכל פעם שג'ן מתעוררת, היא חוזרת עוד אחורה בזמן, בלי שום יכולת לעצור את זה. האם היא תצליח לשנות את העתיד ולחזור לחייה הרגילים?