Advanced Search Click Tab to continue
author: צליק, ניצן
החלטתי להצטיין בלהיות מאושרת. להקשיב לעצמי ולא למה שהחברה אומרת. לעשות הפרדה בין מה שאני רוצה למה שהסביבה חושבת שאני צריכה. ספר שיריה השני של המשוררת ניצן צליק, החושפת את עולמה כלקויית ראייה בעולם של "אנשים רגילים".
"למה טובעים המהגרים וצפים אל פני המים אחרי שנפחו את נשמתם? למה לא להיפך? למה לא צף אדם כשהוא חי, וטובע כשהוא מת?" ע'יאת' אלמדהון הוא משורר פלסטיני־סורי יליד 1979. קובץ זה מכיל מבחר מתוך שיריו המתורגמים בפעם הראשונה לעברית.
הספר 'המילה שאני אומרת' שיח פואטי משותף לשתי משוררות, יוכבד בן־דור ודליס, שתיהן דור שני לניצולי שואה. לא אחת חושפות המילים מצבים קשים, עדוּת לתעוקת ההורים שחיו בצל זיכרונות, מהאסון שהותיר בהם את חותמו וליווה אותם כל החיים. משיר לשיר אנו נחשפים לתודעה המצויה האוגרת בתוכה את זוועות השואה, את הילדוֹת הנחשפות למצוקת ההורים שנגזר עליהם לחזור כ...
יצירתה לילדים של תלמה אליגון-רוז כוללת עשרות שירים, ספורים ותרגומים, שהפכו לנכסי צאן ברזל של עולם הילדות ושל התרבות הישראלית. מתוך המבחר העצום והמגון כל כך נאספו כאן מיטב השירים והספורים. יצירות אלה, ששפתן עשירה ומתנגנת והעולם המתואר בהן הוא תמיד על הגבול בין מציאות לדמיון, ידברו אל לבם של ילדים ויעוררו זכרונות ילדות אצל הוריהם.
המשוררת מתכתבת בשירים, בין השאר, עם התוהו ובוהו וסיפור הבריאה, עם ההתרחשות בגן עדן, עם הטבע, עם המיתולוגיה היוונית, עם סינדרלה ונעל הזכוכית שלה. יש בשירים געגועים וזעם, הסתכלות אמיצה על הילדות וכאביה, דיאלוג נוקב עם האימהות שחוותה ועם האימהות שהיא עצמה מעניקה לבנותיה, וגם התבוננות ארס־פואטית על העברית.
Total listening time: Hours
Add to Mail Orders Basket
Dear subscribers,Pay attention! CD duplicating is only done partially and most of the books are not availablefor mail delivery. Please accept our apologies! All the books can be listened to through the library websiteor in the "Krakal" application.
Select title format " " - press Tab to select required format
Item successfully added to 'Save for Later' list Quick Access Bar
Rating Click Tab to continue
Click Tab to continue
NOCD:langOrder NOBRAIL:langOrder NOAG:langOrder