צלקת

על רקע ימי הצנע, נפרש סיפורה של נעמי גולדשמידט, בת עשירים מגרמניה, שעלתה עם הוריה לירושלים הענייה, המתניידת על אופניים ועגלות. הליידי "החוצניקית" שמופיעה לבית הספר עם הנהג הפרטי של המשפחה, זוכה לקיתונות של לעג ולמבטים בלתי מבינים, כשהיא מבקשת מאחת מבנות הכיתה את מספר הטלפון שלה. פשוט, הילדות לא ראו מכשיר טלפון בביתם. הדיסוננס המפעים והמרתק בין שתי הציוויליזציות המתנגשות בכיתתה הקטנה של נעמי, מקבל ביטוי נוגע ללב בפולמוס הציבורי על סוגיית השילומים מגרמניה בשאלות מוסר, מדינה ומלחמה, כשלאורך הספר כולו עולה ומסלימה התחושה כי לגולדשמידט הצעירה יש איזשהו סוד משפחתי נורא שאותו היא נוצרת.