Book

Hello, Guest

 |   Forgot Password  |   Registration

איך אומרים פסיכואנליזה במרוקאית? Item exists in mail order basket Item exists in Saved list

author: בניטה-נירנבלט, רחל

Formats: Format iconMP3  MP3
Unable to find the format you want? Click here to contact us.
Language: עברית
Genre: Original Fiction,Novel
Publisher: כרמל
Publishing year: 2017
Narrator: מחפוד מלכה
Length: 11:53 Hours / 289 Pages

Book summary:

‫"תמיד הייתי צריכה לשנות את השפה שלי, בבית הייתה המרוקאית, ואז אני מתחילה ללכת לבית־ספר, ושם זה צרפתית, ועד שהתרגלתי ואהבתי, וזה לקח זמן, כשהייתי חוזרת הביתה ורוצה לדבר את הצרפתית שלי, לא היה לי עם מי, בבית זה רק מרוקאית, ואחר־כך כשבאנו לארץ, לא צרפתית ולא מרוקאית, אסור! רק עברית! אז התחלתי ללמוד עברית, ואת הצרפתית והמרוקאית שמתי בצד, עד שלא נשאר מהן הרבה, ככה נתקעתי עם שפות שבורות, חתיכות של שפות, בלי אף שפה שלמה, ואולי בגלל זה אני לא יודעת לדבר את הדברים שלי כמו שצריך, ואולי אם הייתי הולכת כמו רוחי שלי, ארבע פעמים בשבוע, ומדברת בלי לפחד, ומישהו היה ככה מקשיב לי, עד שהייתי מוצאת את המילים, היה נהייה לי דיבור עם עצמי ולא רק איתו שם למעלה, ואולי, גם הייתי מוצאת מילים מתאימות, להסביר דברים לילדה שהיא בקושי בת שש."


 
 
 
 
 

List with 0 items

     

Maybe you will also be interested in …

חוות העלמות

עם הגיעה לפרקה מתעורר בנוניה סילס, בת הזקונים של פאניה סילס, גיבורת הרומן "גיא אוני", רצון עז להרחיק מהחיים המגוננים של בית אמה בראש פינה. השנה 1912, וחנה מייזל אך זה הקימה בכנרת את חוות העלמות המפורסמת שלה, שבה היא מבקשת להכשיר עלמות צעירות לחיי אדמה. נוניה עוזבת את בית אמה בשל אהבתה למתניה בן שלום ומצטרפת לחווה כחניכה. שם היא פוגשת צעיר...

more information

הגבר שלך

ליהי. אשת עסקים. בלונדינית. מאהבת של. אבודה. עדן. זמר תימני. המלך הבא של התחנה המרכזית. נשמה. פגישה מקרית על הכבוש המהיר מפגישה בין שני אנשים אשר בנסיבות אחרות לא היה להם שום סיכוי להצטלב, וסוחפת אותם לעולם של תככים וסודות, תחרות ותשוקה, מסלסולי הכרם שצמחו מכאב ומקיפוח ועד למגדל- צמרת קר. הוא מציע לה טבעת, אבהות, משפחה, חום ומה לא. היא חו...

more information

גוג ומגוג - מגילת הימים

עולמה הקסום של החסידות, על אורותיה וצלליה. מנהיגי החסידות ותלמידיהם, נתונים במחלוקת קשה, בקשרים של אהבה וקנאה ובציפייה לגאולה, בימי מלחמת נפוליאון. לנושא הספר משמעות לגבי דורנו.

more information

בשפריר חביון

ילדות היא מולדת. מהי ילדתו של מספר ’בשפריר חביון?’ קהיר היא לו מולדת אמיתית ורחוקה, של ערבית ושל צרפתית ומעליהן עברית נפלאה, מתנגנת כגעגוע אחד גדול ונמשך מתוך הפיוטים והלימוד והערגה למולדת אחרת, כולה מדומיינת במילים, ארץ ישראל. ושם, בילדות הממשית הזאת, הלא-דמיונית, המולדת הירושלמית של בית מזמיל על ריחותיה הערביים, ועין כרם על מנזריה זורעי...

more information